Les élections municipales se tiendront cet automne, toutefois c’est au scrutin provincial du 2 juin que Stéphane Sarrazin, maire d’Alfred-Plantagenet, fait campagne. Une campagne qu’il…
Communiqué – Chers citoyens, chères citoyennes, Vers 16h00 hier après-midi, le canton d’Alfred et Plantagenet a été frappé par un violent orage. Bien que les…
Communiqué – The Hawkesbury Detachment of the Ontario Provincial Police (OPP) is reminding community members that frauds and scams continue to be reported to police…
Communiqué – Le 8 mai dernier, des milliers de mamans, grands-mamans, enfants et allié.e.s se sont réunis pour exprimer l’urgence d’agir en matière d’action…
La campagne électorale provinciale a officiellement pris son envol, alors le peuple ontarien sera appelé aux urnes le 2 juin prochain. Le Journal va ainsi…
Communiqué – La fin de semaine dernière, les employés des parcs et des loisirs ont reçu de nombreux appels concernant des actes de vandalisme et…
C’est le début de la campagne électorale dans la province de l’Ontario. Le Régional rencontrera les candidats de la circonscription de Glengarry-Prescott-Russell (GPR) au cours…
(Communiqué) Pour le comité FranVert de l’École secondaire catholique régionale de Hawkesbury (ESCRH), le Jour de la Terre 2022 était très particulier cette année. En…
(Press release) On May 4, 2022 at 06:00 a.m., members of the Hawkesbury Detachment of the Ontario Provincial Police (OPP), the Community Street Crime Unit…
(Communiqué) Le rinçage du réseau d’aqueduc municipal débutera mercredi, le 3 mai et durera quelques semaines. Le rinçage a pour objectif d’évacuer du réseau les particules…