Tricentris, dont le siège social est situé à Lachute, a annoncé avoir prolongé son entente avec l’entreprise québécoise Soleno pour quatre ans afin de lui…

(Communiqué) La SQ a confirmé aujourd’hui que le corps de Dylan Auger avait été repêché des eaux de la rivière des Prairies par le service…

As a follow-up to a previous column on by-gone local movie theatres and vintage movies, this week’s will bring us ‘baby-boomers’ back to our teen-years/twenty-some…

La Fondation Jérémie-Paradis de Lachute a remis un autre don le 2 avril dernier. Cette fois-ci, un montant de 1500$ a servi à inscrire trois…

Dans le cadre d’une série d’entrevues exclusives avec la mairesse et les maires des villes, municipalités et villages de la région, LE RÉGIONAL a le…

(Communiqué) Aujourd’hui, le Dr David Williams, médecin hygiéniste en chef de l’Ontario, a publié la déclaration suivante pour élargir l’admissibilité à la vaccination contre la…

(Communiqué) La Police provinciale de l’Ontario (PPO) de la Région Est a procédé à un saisie de drogues à Hawkesbury. Le 16 avril dernier, vers…

(Communiqué) La Sûreté du Québec a été active la semaine dernière alors qu’elle a procédé à l’arrestation de deux conducteurs de la région: le premier…

En juillet dernier, Le Régional présentait dans ses pages l’appel à l’aide lancé par le personnel enseignant du Centre de formation en entreprise et récupération…

(Communiqué) Le gouvernement de l’Ontario, en consultation avec le médecin-hygiéniste en chef et d’autres experts de la santé, renforce davantage l’application du décret provincial ordonnant…