Le mois d’août s’annonce vibrant pour les amateurs de culture dans la région des Comtés unis de Prescott et Russell (CUPR). Au centre-ville de Hawkesbury, la Place des Pionniers vibrera au rythme d’une programmation estivale variée. Tous les vendredis, des spectacles en plein air mettront en vedette des artistes de tous les genres, dont Marie-Ève Vézina et Yvon Leroux, Madhouse, Yvon Cayen, Foreman and Co., Soulstation et Blackout Rock Band. Des soirées karaoké sont aussi prévues les 2, 16 et 30 août, tandis que l’artiste Shanna Steals animera des cours d’arts les mercredis 6, 13 et 20 août.

La Ville de Hawkesbury lance également un concours de photos pour célébrer la culture locale dans le cadre de la création de son calendrier officiel 2026. Les résidents sont invités à soumettre des photos capturant l’essence de la ville, que ce soit à travers ses paysages, ses événements ou la vie quotidienne. Les photos sélectionnées auront la chance de figurer dans le calendrier, « tout en mettant en valeur la ville et tout ce qu’elle a à offrir », précise Hawkesbury sur son site web.

À l’extérieur de la ville, le Conseil des arts Prescott-Russell (CAPRAC) invite les adolescents de 14 ans et plus ainsi que les adultes à « Monter sur la scène ! », une série d’ateliers gratuits dans le domaine des arts de la scène. Cinéma, écriture théâtrale et improvisation sont au programme dans les municipalités de Rockland, L’Orignal et Casselman, et ce, du 29 juillet au 14 août.

La CAPRAC précise dans un communiqué que ces activités « seront animées par Étienne Savoie, son coordonnateur du programme d’été, et qu’elles visent à stimuler la créativité et la curiosité dans un cadre accueillant et inclusif ». Aucune expérience n’est requise, alors que les ateliers se dérouleront en français, soutient la CAPRAC.