le Mardi 21 avril 2026
le Mardi 21 avril 2026 9:00 Hawkesbury

Déplacement temporaire de l’urgence à l’Hôpital Glengarry Memorial en raison de travaux

L’Hôpital Glengarry Memorial (HGMH) informe la population qu’un déplacement temporaire de son service des urgences est en cours dans le cadre d’un important projet de réfection des planchers. Ces travaux s’inscrivent dans une démarche continue d’amélioration des infrastructures hospitalières et visent à renforcer la sécurité des lieux, la prévention des infections ainsi que la qualité globale des soins offerts aux patients. Avec le temps, les sur

Déplacement temporaire de l’urgence à l’Hôpital Glengarry Memorial en raison de travaux
00:00 00:00

L’Hôpital Glengarry Memorial (HGMH) informe la population qu’un déplacement temporaire de son service des urgences est en cours dans le cadre d’un important projet de réfection des planchers. Ces travaux s’inscrivent dans une démarche continue d’amélioration des infrastructures hospitalières et visent à renforcer la sécurité des lieux, la prévention des infections ainsi que la qualité globale des soins offerts aux patients.

Avec le temps, les surfaces dans les zones cliniques à forte circulation subissent une usure naturelle. Leur remplacement est essentiel afin de maintenir un environnement propre, durable et conforme aux normes les plus strictes en matière de contrôle des infections. Cette modernisation permettra également d’offrir un milieu de soins plus fonctionnel, tant pour les patients que pour le personnel et les visiteurs.

Ce projet est rendu possible grâce au financement du programme des circonstances exceptionnelles du ministère de la Santé, qui soutient les établissements dans la réalisation de travaux prioritaires visant à assurer la sécurité et l’efficacité des services.

Du 7 avril au 1er mai, le service des urgences est ainsi relocalisé temporairement dans un espace aménagé près de l’entrée principale de l’hôpital. Bien que les soins demeurent pleinement accessibles à la population, ils seront offerts dans un environnement plus restreint qu’à l’habitude. L’établissement tient à rassurer la communauté que toutes les mesures nécessaires sont en place afin d’assurer la continuité et la qualité des services.

Les patients et les visiteurs sont invités à suivre certaines consignes afin de faciliter leur visite. L’accès à l’urgence se fait désormais par l’entrée principale, et le stationnement situé à l’est de l’hôpital est recommandé pour un accès plus rapide. À leur arrivée, les patients doivent se présenter à la zone de triage, s’y asseoir et attendre d’être appelés par un membre du personnel. En raison de l’espace limité, le nombre de visiteurs autorisés est également restreint.

« Nous remercions sincèrement la communauté pour sa patience et sa compréhension pendant la réalisation de ces travaux essentiels », a déclaré Robert Alldred-Hughes, président-directeur général. « Ces améliorations représentent un investissement important dans la qualité et la sécurité des soins que nous offrons à notre population. »

Par ailleurs, l’hôpital précise que les services d’imagerie diagnostique et de laboratoire demeurent accessibles selon les modalités habituelles tout au long de cette période. L’HGMH rappelle que, malgré les ajustements temporaires, les soins aux patients demeurent sa priorité absolue et que tout est mis en œuvre afin d’assurer une expérience sécuritaire et efficace pour tous.